In July, the co-founders of Bottles & Battles in Mercato Metropolitano will unveil their newest venture, BOTTLES, in Old Spitalfields Market. This laid-back yet sophisticated Italian wine bar will welcome guests over two floors and an outside terrace for the ultimate “wine and dine” experience. City workers, big groups and…